top of page

double:double

2022

ITA

progetto performativo e di ricerca 

di e con Elena Sgarbossa

luci Maria Virzì

produzione Associazione Culturale Base 9

co-produzione OperaEstate Festival

un ringraziamento ad Associazione Culturale La Charta

 

Performance selezionata dalla Vetrina Network Anticorpi XL 2022

- - -

 

Cosa vuol dire essere al posto giusto al momento giusto?


Si dice che vedere nell’orologio un’ora con i numeri uguali, doppi, sia un segno di buona sorte.

14:14 20:20 15:15 21:21 16:16 23:23 11:11 17:17 22:22 19:19
Un momento di coincidenza tra te e lo scorrere del tempo.
In double:double una collezione di screenshot del cellulare scandisce il dispiegarsi del corpo in scena; un corpo impegnato a rincorrere quella strana sensazione di corrispondenza, di sincronia con le cose.

 

 

Per ricevere maggiori informazioni sul progetto scrivi ad ele.sgarbossa@gmail.com​​

ENG

performative and research project 
by
Elena Sgarbossa 
light design Maria Virzì
production Associazione Culturale BASE9, OperaEstate Festival
thanks to Associazione Culturale La Charta
Performance selected by Vetrina Network Anticorpi XL 2022

 

- - -

 

What does it mean to be in the right place at the right time?


It is said that seeing in the clock an hour with equal, double numbers is a sign of good fortune.
14:14 20:20 15:15 21:21 16:16 23:23 11:11 17:17 22:22 19:19
A moment of coincidence between you and the passage of time.
In double:double a collection of screenshots from the telephone punctuates the deployment of the body on stage; a body busy chasing that strange feeling of correspondence, of synchronicity with things.

For more information on the project write to ele.sgarbossa@gmail.com

© 2025 by Elena Sgarbossa

  • Facebook
  • Instagram
bottom of page